Wednesday, May 25, 2022

S-a lansat POC!


Asociația Bloc Zero a lansat primul număr al revistei de bandă desenată documentară POC! Începând de săptămâna aceasta, revista de bandă desenată documentară POC! este disponibilă pentru a fi comandată online, alături de romanul grafic despre Anina, „Din subteran la suprafață. Povestea unui oraș postindustrial”, ambele proiecte fiind publicații originale ale asociației.


mai multe [aici]
preluare de pe revistagolan.com

Tuesday, May 24, 2022

May Fair @Red Goblin

May Fair este un târg organizat împreună de Red Goblin impreuna cu 101 Figurine, Ludicus Games, Jucărie şi magie şi Magic Expert. Si-au unit forţele şi au pregătit super colecţii de figurine, numere de magie, testare de jocuri, benzi desenate gratis şi nu în ultimul rând multe produse de colecţie la preţuri speciale şi reduceri. Dar asta nu este tot, o să mai regăseşti la targ şi o zonă a colecţionarilor plus intalniri cu autori de benzi desenate. [event fb]

Tuesday, May 17, 2022

Amintiri din copilarie #30

Noul numar al revistei pentru copii Amintiri din Copilărie este dedicat personajelor nemuritoare ale lui Ion Creanga, acum protagoniste in benzi desenate, labirinturi si alte jocuri create de Octav Ungureanu, Alexandru Ciubotariu si Ionut Popescu.

Monday, May 16, 2022

Egmont Romania

 A fost odata ca niciodata Egmont Romania, care intr-o perioada era sinonim cu banda desenata! 

Uriasul numit astazi "The Egmont Group" (cu 6.300 de angajati in 2014; Egmont activeaza in presa scrisa, piata de carte, film si televiziune in 30 de tari) a fost fondat in 1878 in Copenhaga, Danemarca de catre Egmont Harald Petersen, s-a numit initial P. Petersen Printers si mai tarziu Gutenberghus Group, nume pe care l-a pastrat pana in 1992. 

Egmont Harald Peterson si tipografia sa in 1911

In 1948-1949 editura cumpara licenta de la Disney si incepe sa publice benzi desenate cu Donald Duck (tradus Kalle Anka) in Suedia, Norvegia si Danemarca iar in anii '80 se extinde pe piata din Europa si chiar China! iar in 1991 ajunge si pe meleaguri mioritice cu denumirea de EGMONT ROMANIA, "laudandu-se" cu prezenta in 13 tari europene si vanzarea a 1.500.000 de reviste pe saptamana:

coperta 2 din revista Mickey Mouse nr.1/1991

Romania era de abia la inceputul unei lungi "perioade de tranzitie" de la regimul comunist la economia de piata damboviteana, se confrunta cu miscari sociale semnificative si inflatie galopanta, cu toate astea societatea era avida sa consume orice venea "din Occident" si ce poate fi mai "occidental" decat Mickey Mouse! (mai multe in "Walt Disney fabricat in Romania comunista" Alin Ciupala, Alexandru Ciubotariu, 2022). Pana in decembrie 1989, banda desenata de larg consum a insemnat cateva pagini (de multe ori propagandistice) in reviste cum ar fi Cutezatorii, Luminita, Cravata Rosie, Soimii Patriei etc dar si in almanahuri; pe langa perioadice mai existau bineinteles si albume de autori romani ca Puiu Manu, Livia Rusz, Sandu Florea, Nicolae Nobilescu si altii (mai multe in "Istoria Benzii Desenate Romanesti 1891-2010", Dodo Nita, ed. Vellant 2010 si "155 de ani de benzi desenate in Romania 1860 - 2015, Alexandru Ciubotariu, 2021). Si mai erau si cativa norocosi care aveau acces la revista Pif. Toate astea s-au schimbat insa cand Egmont Romania a invadat piata cu benzi desenate si personaje foarte cunoscute, si mai ales cu distributie nationala constanta, si a colorat viata inca destul de gri a copiilor din Romania postdecembrista.

Prima serie prin care Egmont Romania a cucerit publicul din Romania a fost Mickey Mouse care a aparut lunar in perioada 1991- 2004 (vedeti toate 200 numerele aici) dupa care si-a schimbat numele in Donald Duck si a continuat pana in 2013 cu 2 aparitii pe luna (alte aproape 200 de numere aici)

Primele 50 de numere din revista Mickey Mouse 1991 -1996
Dupa numarul 50 apare si Donald Duck in sigla revistei

Interesant este ca primele 3 numere pe 1991 din revista Mickey Mouse nu sunt numerotate sau datate, de abia prima editie din 1992 indica atat numarul pe acel an, cat si numarul din colectie:

De-a lungul timpului revista si-a schimbat si denumirea, si formatul, tipul de hartie si genul de povesti publicate. Vedeti aici primul si ultimul numar al revistei fanion a editurii Egmont Romania - Mickey Mouse nr.1/1991 redenumita Donlad Duck nr.6/noiembrie 2013


Urmatoarea serie introdusa de Egmont in Romania, targetata catre cei mai mici cititori, a fost Bamse - simpaticul ursulet mancator de miere foarte popular in Suedia. Au aparut 16 numere in perioada 1992 - 1996 (cate 1, 4 sau 5 numere pe an). Toate numerele [aici]


Later edit: Tot in 1992 au aparut si doar 2 numere Testoasele Ninja:
poza via okazii.ro

Judecand dupa pretul de pe coperta (240 lei) urmatoarea revista a fost "Inspectorul Danger - Crima la piscina" (revista nu e datata). Enigme in benzi desenate ale danezului Werner Wejp-Olsen care le-a gandit si desenat in perioada 1974-2018, pana la moartea sa. Singura editie aparuta la Egmont Romania poate fi citita [aici]. Mai multe episoade in engleza [aici]


A urmat apoi Familia Flintstone, din care au aparut 14 numere intre 1993 si 1996. Era cam aceeasi perioada cand copiii din Romania puteau urmari (prin antene) desenele animate Familia Flintstone pe postul german ProSieben. Toate numerele pot fi citite [aici] si [aici]


In 1994 Egmont Romania a inceput sa publice si seria revistelor Bugs Bunny din care au aparut 17 numere timp de 2 ani. Toate numerele pot fi citite online [aici] si [aici]


Tot in 1994, Egmont Romania a inceput sa publice seria Asterix, din care au aparut doar 6 titluri pana in 2000. Seria este acum publicata din nou de editura Grafic, ajungand deocamdata la 3 titluri [link] si dedicandu-i un concurs de fanart [aici]

Asterix Eroul Galilor - Egmont Romania 1994 vs Asterix Viteazul Gal Grafic 2017

In 1995 apar doar 4 numere din revista Duck Tales. Nesansa revistei a fost ca de abia in 1996 TVR a inceput difuzarea serialul de desene animate cu acelasi nume lansat in 1990 si tradus la noi "Povesti cu Mac-Mac". 

Toate seriile de reviste din perioada de inceput a Egmont Romania aveau taloane de concurs (cel mai mare premiu fiind o excursie la Disneyland) si diverse inserturi tiparite prinse la mijlocul revistei (mai ales in revista Mickey Mouse) cum ar fi harta orasului Ratburg, harta parcului Disneyland Paris, Carnet de Fan Mickey & Co., Zodiac, Calendar si altele, dar probabil cel mai apreciat de micii cititori si imaginea care a ramas intiparita in mintea multora este Arborele Genealogic al lui Donald Duck, creat de Don Rosa in iulie 1993 [link]
alte inserturi din revista Mickey Mouse

De mentionat si revistele de jocuri si activitati tiparite alb negru care contineau si multe benzi desenate:

Tot in benzi desenate a fost si dictionarul ilustrat de 110 pagini "Sa invatam limba engleza cu Walt Disney" - publicat de Egmont Romania in 1996:

Chiar daca nu sunt benzi desenate, merita mentionata si seria Mini aparuta in perioada 1994-1999...

...dar si alte serii de carti ilustrate cu un numar limitat si neregulat de aparitii in perioada 1992-1997: colecia Maxi, Junior, Looney Tunes, Hanna-Barbera, Tiny Toons, Sa cunoastem lumea, Mini-mini sau Manualul Castorilor Juniori (singura serie din cele mentionate care apare tocmai in 2002)

Later edit: In 1998, celebrand 60 de la prima aparitie a lui Superman, a fost lansata si aceasta singura editie:

Dupa anii 2000 Egmont Romania a mai publicat si seriile lunare de benzi desenate WITCH , Spiderman, Tom & Jerry, fara prea multe alte incercari editoriale, cel putin nu in materie de banda desenata. De remarcat faptul ca in aceasta perioada pe coperta nu mai apare "Egmont Romania" ci doar "Egmont" (desi pe coperta interioara se pastreaza denumirea completa) 

In 2005 Egmont Romania publica si un autor roman: Vali Ivan si al sau "Cinci saptamani in balon" dupa Jules Verne:

De mentionat si colectiile de carti ilustrate clasice Disney scoase de Egmont Romania impreuna cu Adevarul in 2009 si 2010, un ultim succes editorial inainte de retragerea de pe piata din Romania:

In 2011 a mai existat o tentativa de intrare pe piata benzii desenate cu seria Donald Duck de buzunar, format foarte popular in Italia (sub denumirea Peperinik), unde domina Panini, dar se pare ca nici acest demers editorial nu a atras suficienti cumparatori iar seria s-a limitat doar la primele 5 editii anuntate. Oricum se pare ca au fost si ceva probleme cu distributia pentru ca unele numere s-au gasit foarte greu, destui colectionari incercand si azi sa-si completeze seria:

Singura publicatie constanta a Egmont Romania a ramas revista Donald Duck (fosta Mickey Mouse) care a aparut fara intrerupere 22 de ani, revista a carei prezentare in ultima perioada de aparitie lasa mult de dorit - tiparita pe hartie lucioasa subtire (prin care de multe ori se vedea grafica de pe partea cealalta), ambalata in folie de plastic ieftina (cum devenise si se pastreaza trendul revistelor pentru copii) si cu tot felul de inserturi si jucarii de proasta calitate. Mai jos este chiar o revista cumparata de la chiosc! Sigur, se mai strecoara erori si pot pleca din tipografie exemplare gresite dar asta arata totusi atentia scazuta a celor implicati si bugetul scazut.

Egmont Romania isi inchide portile in 2013, dar perioada de glorie ramane intre anii '91-'96, cand micii cititori s-au putut bucura de atatea si atatea titluri, fara de care probabil foarte multi nu si-ar fi descoperit pasiunea pentru citit benzi desenate. De mentionat ca Egmont Romania s-a luptat in anii de inceput nu numai cu inflatia si puterea scazuta de cumparare a romanului de rand, dar si cu sistemul prafuit si corupt de distributie (existand o practica a falimetului marilor distribuitori pentru a nu-si mai plati datoriile catre furnizori mai ales in Vestul Salbatic care a urmat dupa Revolutia din 1989) - toate acestea, in combinatie cu popularitatea totusi scazuta a benzilor desenate in Romania, cu dezvoltarea altor zone de interes de catre copii cum ar fi jocurile PC sau internetul si cu scaderea constanta a consumului de carti si reviste au facut probabil ca mai marii editurii-mama Egmont sa traga linie si sa vada ca pur si simplu profiturile aduse de piata din Romania nu merita efortul si bataia de cap. Alta problema fiind si faptul ca dupa ce Egmont Romania a crescut un public de mici cititori, cand acestia au devenit adolescenti, nu a reusit sa-i pastreze oferindu-le benzi desenate mai potrivite varstei. S-a incercat cu Witch si Spiderman dar se pare ca nu a fost sufiecient.

Una peste alta, Egmont Romania a avut o activitate editoriala chiar impresionanta, mai ales in prima perioada, si a incantat generatii intregi de copii oferindu-le benzi desenate la preturi foarte accesibile in zeci de mii de exemplare, daca nu sute de mii! distribuite la toate chioscurile de ziare din tara! Egmont Romania a insemnat foarte mult pentru banda desenata de la noi si a crescut considerabil numarul de pasionati ai celei de a noua arta, stafeta dusa azi mai departe de editura Grafic dar si de eforturile fiecarei edituri mai mici, institutii sau autor care publica benzi desenate in Romania. 

Octav Ungureanu
ilustrator & autor comics
editor RevistaCOMICS
organizator Bucuresti ComicsFest


Toate revistele, cartile, inserturile si insigna sunt din colectia personala


resurse:
donald-duck.ro (se pot citi benzi desenate online)
benzi-desenate.ro (se pot citi benzi desenate online)
issuu.com/mac85/stacks (se pot citi benzi desenate online)
inducks.org (povestile Disney dupa cod, autor si tarile unde au aparut)
duck.neamar.fr (arata locurile unde Don Rosa a ascuns initialele D.U.C.K. in povestile lui)

Friday, May 13, 2022

„Viața părinților mei. O istorie a Spaniei în secolul XX”

Viața părinților mei. O istorie a Spaniei în secolul XX” / „Vida de mis padres. Una historia de España en el siglo XX” – sub acest titlu, vor fi expuse la sediul Institutului Cervantes din București timp de peste o lună (18 mai – 28 iunie) fragmente din romanele grafice „El arte de volar” / „Arta de a zbura” și „El ala rota” / „Aripa ruptă” semnate descriitorulAntonio Altarriba și desenatorul Joaquin Aubert Puigarnau (cunoscut mai ales sub pseudonimul Kim), doi adevărați clasici ai acestei arte.

Arta de a zbura, prima parte a dipticului, îi este dedicată tatălui lui Antonio Altarriba, după sinuciderea acestuia, însă nu e o biografie, ci un roman în care realitatea și ficțiunea se amestecă pentru a crea un fond imaginativ pe care Kim l-a transpus într-o serie de desene ce reunește realismul și satira. „O operă dramatică, scrie criticul Antonio Martin, care se structurează organic în jurul memoriei unui om.”

 Aripa ruptă este povestea mamei, a unei mame aparținând altei Spanii decât cea a fiului sau a tatălui. „În vreme ce Arta de a zbura  avea în vedere o Spanie mai degrabă socială,  Aripa ruptă  contura o Spanie mai degrabă dictatorială – mărturisea Antonio Altarriba în postfața romanelor grafice. Independent însă de zona pe care o aveau în vedere, în ambele cazuri, este vorba de amintire, de descoperire și de învățare.”

Despre importanța acestui diptic, în istoria benzii desenate spaniole, criticul Antonio Martin spunea: „Aceste romane sunt cultură… Nivelul lor literar și grafic, calitatea și complexitatea povestirii în ansamblul romanelor grafice, fac din ele mari  cărți ale ultimilor ani. Suntem în fața unor opere magistrale care recuperează istoria spaniolă din ultimele decenii și care vor face Istorie”.

Antonio Altarriba – romancier, eseist și, mai ales, cunoscut scenarist, profesor de literatură franceză la Universitatea din Țara Bascilor a câștigat Premiul Național de Benzi  Desenate pentru  volumul El arte de volar/ Arta de a zbura, lucrare care, împreună cu El ala rotaAripa ruptăformează un diptic inspirat de viața părinților săi, care acoperă un întreg secol de istorie spaniolă. El este este unul dintre cei mai importanți creatori de benzi desenate din Spania ultimilor 30 de ani. Lucrările sale au fost publicate în numeroase țări și au primit unele dintre cele mai înalte distincții, cum ar fi Grand Prix de la Critique Française pentru Yo, Asesino / Eu, Asasinul. 

Joaquin Aubert Puigarnau, mai cunoscut sub numele de Kim, este membru fondator al celebrei reviste de benzi desenate El Jueves. În paginile acestei publicații a conceput seria Martinez el Facha/ Martinez fascistul, o satiră la adresa extremei drepte spaniole, care face deja parte din istoria benzilor desenate naționale. Lunga sa carieră a fost recunoscută prin acordarea Marelui Premiu la Salonul Internațional de Bandă Desenată de la Barcelona și a celui de-al 12-lea Premiu Internațional de Umor El Gat Perich. În 2010, împreună cu Antonio Altarriba, a câștigat Premiul Național de Bandă Desenată pentru El arte de volar / Arta de a zbura.

Vernisajul are loc 18 mai, ora 18.30, la sediul Institutului Cervantes (Bulevardul Regina Elisabeta 38) .

Expoziția poate fi vizitată până pe data de 28 iunie. Program de vizitare: luni – joi: 09.00-20.00 | vineri-sâmbăta: 09.00-15.00.

Wednesday, May 11, 2022

POC! revista de banda desenata documentara

POC! este despre povești ale oamenilor de rând și despre contextele în care trăiesc. POC! vorbește despre subiecte care ne provoacă să regândim mecanisme sociale și convingeri personale POC! se află la intersecția dintre cercetarea academică și jurnalistică și banda desenată ca mijloc de exprimare artistică POC! este prima revista de banda desenată documentară apărută în România. POC! este publicată de Mai Mult Verde și Bloc Zero. POC! se lansează joi, 12 mai, la Centrul Ceh (Czech Centre Bucharest), începând cu ora 18.30. [event fb]



Saturday, May 7, 2022

Matty Aslan

Pe 7 mai 1924 se nastea la Ismail (astazi in Ucraina) caricaturistul de origine armeana MATTY ASLAN, cunoscut publicului pentru rubrica sa din Romania Libera  UNA PE ZI de care s-a ocupat timp de 17 ani dar si datorita multor carti ilustrate si albume de caricaturi.  A lucrat impreuna cu Ion Gopo-Popescu la scurt metrajul Punguta cu doi bani si alaturi de alti graficieni la studioul Animafilm. El s-a stins din viata in 1995 la varsta de 71 de ani. [wikipedia] [coloro]


Mai multe caricaturi semnate Matty Aslan: aici, aici si aici

Friday, May 6, 2022

Cum sa-ti bati joc de Gopo

Creatia lui Ion Popescu-Gopo, cunoscut si ca "Omuletul Gopo", a luat in 1957 premiul Palm D'Or la Festivalul de la Cannes pentru animatia "Scurta istorie" si, nu doar ca a pus cinematografia si animatia romaneasca pe harta intr-o perioada de atat de gri si de inchisa, dar si-a castigat pentru totdeauna locul in cultura si mentalul romanilor! 

Astfel incat, incepand cu 2007, cei care organizeaza echivalentul Premiilor Oscar pentru industria cinematografica romaneasca i-au preluat numele si imaginea, bucurandu-se instant de beneficiile de imagine aduse de notorietatea indragitului personaj. Desi au pretentia de a se ridica la un anumit standard, atentia si respectul pe care organizatorii le arata simbolului pe care si l-au insusit lasa mult de dorit! Cum sa-ti bati joc de Omuletul Gopo chiar la Premiile Gopo? Simplu: iei un personaj iconic si istoric chiar, original tocmai prin design-ul minimalist si reconoscibil de la o posta si il dai lu' baiatu' de la IT sa-l redeseneze repede in Corel ca tre' sa dai baneru' la print. In stanga este banerul prezent la gala Premiilor Gopo - banerul cu care s-au pozat toate vedetele si non-vedetele prezente la eveniment (imagine preluata din galeria oficiala de aici si problema semnalata prima data aici) iar in dreapta este bineinteles creatia originala. Este ABSOLUT JENANT sa te prezinti in mod oficial cu asemenea grafica!!! Nu vorbim aici nici de fanart, nici de un concurs de amatori ci este grafica oficiala a Galei Premiilor Gopo! In apararea lor, nefericita mazgalitura pare sa se vrea o adaptare a statuetei care face obiectul Premiilor Gopo, statueta totusi mai reusita si cat se poate de fidela realitatii (tinand cont de restrictiile tehnice):


Problema e ca adaptarea dupa adaptare nu mai are nici o legatura cu originalul iar iconicul Omulet Gopo a fost aspru macelarit in cel mai amatoricesc mod posibil... 

Octav Ungureanu
ilustrator & autor comics

later edit: Avem si raspuns din partea organizatorilor: